医療通訳ワークショップ in Tokyo

2020年2月5日(水)にジュリア先生は Our Foreign Neighbors We Care 主催のワークショップに講師を務めてくださいます。整形外科をテーマにロールプレイを中心に学びます。

司法通訳セミナー(東京)のお知らせ 2020年2月8日

関西司法通訳養成所主催の司法通訳セミナーが、2020年2月8日 PM:1:30~4:30、東京駅近くの 八重洲ふれあい会議室No.4 で開催されます。元国際捜査官が、司法通訳の問題点などを伝えます。司法通訳の現場、外国人犯罪の実態などを学ぶ機会となることでしょう。関心のある方は下記のリンク先から詳細をご覧ください。詳細

医療通訳1級検定向け教材ビデオ追加

医療通訳一級検定に向けての練習用ビデオを追加しました。ご利用ください。

ジュリア先生の医療通訳1級検定向け。鎖骨骨折。逐次通訳、クイックレスポンス。Clavicle fracture.  Consecutive interpreting, quick response.

医療通訳。眼科。ドライアイ。スライド付き。生徒さん作成。日英バイリンガル。Japanese English bilingual. Dry Eye. Medical Interpreting

医療英会話セミナー in 富山

ジュリア先生のセミナーが富山県射水市で開催されます。お近くにお住いの医療関係者の皆さま、医療通訳に関心のある皆さま、お待ちしております。

日時: 11月2日(土) 13時半~16時半

場所: 真生会富山病院 本館5階大講堂

参加費: 1500円(当日支払い)

お申込み・お問い合わせは

真生会富山病院 国際医療支援チーム までお願いします。

Tel: 0766-52-2156

 

ジュリア先生の医療通訳新ビデオ教材追加

新ビデオ教材が追加されました。ジュリア先生がクイックレスポンスで対応しています。セルフ・トレーニングに活用してください。

ジュリア先生の医療通訳8月から10月

ジュリア先生の医療通訳ワークショップ情報を追加しています。10月まで様々なワークショップ、翻訳講座など新しい取り組みなど、これまで以上に活動的なジュリア先生です。皆様もお気軽にご参加なさいませんか。

ジュリア先生は、8月20日(火)~22日(木)に東京で、Our Foreign Neighbors We Care 主催の医療通訳ワークショップで講師をします。詳細情報こちらでご案内しています。申込締切は8月16日正午です。

メディカル翻訳木曜クラス、という新しい分野の英訳をジュリア先生が担当します。大阪医療通訳アカデミーでの開催です。詳細をご案内しています。

9月7日(土)は、福岡で医療通訳ワークショップを開催。こちらでポスターをご参照ください。

10月13日(日)は大阪で医療通訳、司法通訳 Cross Active 開催されます。こちらでポスターをご参照ください。

10月27日は大阪で、ジュリア先生の医療通訳ワークショップが開催されます。こちらでポスターをご参照ください。